Fueron intercertadas dos embarcaciones durante las primeras dos semanas de noviembre
SAN DIEGO, California, 17 de noviembre de 2026.- La Guardia Costera de Estado Unidos detuvo a 40 inmigrantes ilegales en las costas del sur de California durante las dos primeras semanas de noviembre.
Las tripulaciones del buque “John Witherspoon”interceptaron dos embarcaciones distintas tipo “cuddy cabin” los días 7 y 8 de noviembre. La primera llevaba a bordo a 22 personas y la segunda, a 18. Todos fueron puestas bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza en Ballast Point.
La Guardia Costera colabora con socios federales e internacionales para desarticular las operaciones de tráfico de personas y garantizar la seguridad de quienes se encuentran en el mar.
“Estos intentos de cruzar la frontera en embarcaciones abarrotadas e inservibles ponen vidas en peligro, y seguimos preparados para hacer cumplir nuestras leyes federales y garantizar la seguridad de las personas en el mar”, manifestó el teniente Matthew Panciocco, comandante del John Witherspoon.








